豚ヒレ肉のルーラード、グリルしたケール添え、ローストピーチウイスキーブールブランソース添え
投票数: 1

時間: 1時間25分
複雑: 簡単に
分量: 6
複雑: 簡単に
分量: 6
ジューシーな豚ヒレ肉のロール焼きに、マッシュルーム、コーンブレッド、ニンニク、スモークソーセージを添え、カリッとグリルしたケールの上に盛り付け、グリルした桃とウイスキーで作った甘酸っぱいブールブランバターソースをかけて提供します。
これらのレシピでは、以下の容量の計量容器を使用します。
グラス1杯(標準) - 250ml。
3/4カップ(st.) - 180ml。
2/3カップ(st.) - 160ml。
1/2カップ(st.) - 125ml。
1/3カップ(st.) - 80ml。
1/4カップ(st.) - 60ml。
大さじ1杯(tbsp) - 15ml。
小さじ1杯(tsp)=5ml。
1/5ティースプーン(tsp) - 1ml。
グラス1杯(標準) - 250ml。
3/4カップ(st.) - 180ml。
2/3カップ(st.) - 160ml。
1/2カップ(st.) - 125ml。
1/3カップ(st.) - 80ml。
1/4カップ(st.) - 60ml。
大さじ1杯(tbsp) - 15ml。
小さじ1杯(tsp)=5ml。
1/5ティースプーン(tsp) - 1ml。
レシピの材料:
充填
- エシャロット1個(粗みじん切り)
- ニンニク1かけ(粗みじん切り)
- 粗みじんにしたマッシュルーム2カップ
- 新鮮なアンドゥイユソーセージまたはスパイシーな豚肉ソーセージ110gを細かく刻む
- 大さじ1杯のオリーブオイル
- 少量のウイスキー
- 約1/2カップの砕いた古くなったコーンブレッド
- 刻んだパセリの葉大さじ2
豚肉
- 豚ヒレ肉2本
- ディジョンマスタード大さじ1
- 植物油(グリル用)
- 塩と挽きたての黒胡椒
グリルしたケール
- ケール2束(芯を取り除く)
- スモークパプリカ小さじ1
- レモン半分
グリルした桃のブールブランソースとウイスキー添え
- 桃3個(半分に切る、種を取り除く)
- バター大さじ1杯+冷やしたバター大さじ8杯(角切り)
- エシャロット1個、みじん切り
- ハバネロペッパー1個(みじん切り、お好みで)
- すりおろした、または細かく刻んだ生姜の根小さじ0.5
- ウイスキー1/4カップ
- 生クリーム0.5カップ
- 蜂蜜小さじ1杯
- 桃に塗る植物油
おすすめします
レシピ通りに料理を作る:
- エシャロット、ニンニク、マッシュルームをフードプロセッサーに入れ、細かく刻みます。ソーセージを加え、再び混ぜて材料を均一に混ぜ合わせます。塩コショウで味を調え、もう一度混ぜます。
- 大きめのフライパンにオリーブオイルを中火で熱する。きのこ類を加え、水分がなくなるまで8~10分ほど炒める。
少量のウイスキーを加え、木のスプーンを使って鍋底にこびりついた焦げ付きをこそげ取る。 - 鍋を火から下ろし、砕いたコーンブレッドとパセリを加える。混ぜ合わせて脇に置いておく。
- テンダーロインを縦に半分に切りますが、完全に切り離さず、本のように開きます。テンダーロインを軽く叩いて、肉の層を均一にします。テンダーロインにマスタードを塗り、フィリングを加えて広げます。テンダーロインを長い辺に沿って巻き、3~5cm間隔で数カ所を調理用ひもで縛ります。巻き込んだテンダーロインに油を回しかけ、塩コショウで味を調え、グリルにのせます。
- ロールを直火から間接加熱に移し、アルミホイルで覆います。デジタル温度計で肉の中心温度が140~145°F(60~63°C)になるまで、さらに約15分間加熱します。ロールをまな板に移し、少し休ませてからメダリオン状にスライスします。
- 各皿の中央に少量の揚げケールを置き、その上にルーラードを3枚乗せる。ルーラードにブールブランソースをかける。
- グリルを中火に予熱してください。
- グリルしたケール:
キャベツをグリルに平らに置き(最も熱い部分ではなく、約190℃)、葉がしんなりして縁が軽くカリッとして茶色くなるまで焼きます。キャベツをボウルに移します。スモークパプリカ、絞りたてのレモン汁、塩、黒コショウを加えて味を調えます。混ぜ合わせます。
グリルした桃のブールブランソースとウイスキー添え:
桃の半分に軽く油を塗り、3~5分間グリルして、少し柔らかくなり焦げ目がつくまで焼きます。大きな鍋にバター大さじ1を溶かし、エシャロット、ハバネロ、生姜を加えます。1~2分間炒めます。桃をスライスして鍋に加え、1分間炒めます。鍋を火から下ろし、ウイスキーを加え、再び火にかけて半量になるまで煮詰めます。クリームと蜂蜜を加え、ソースにとろみがつくまで煮詰めます。ソースを濾し、バターの角切りを少しずつ混ぜ込みます。
カテゴリー:
類似レシピ







































